sábado, 17 de octubre de 2026

NUEVAS OBSERVACIONES DE LA "ESTRELLA INVITADA" DE 1183.

ANÁLISIS DE PUBLICACIÓN CIENTÍFICA · ASTRONOMÍA

Pa 30: las “perlas” de una supernova que explotó en 1181

Nuevas imágenes de Gemini North convierten los extraños filamentos de este remanente de supernova en cadenas de diminutos nudos y aportan nuevas pistas sobre una explosión estelar que no destruyó por completo a su estrella progenitora.

Remanente de supernova Pa 30 observado por Gemini North
Pa 30 observado con Gemini North. Los filamentos que parecen salir radialmente del centro no son líneas continuas: las nuevas observaciones muestran que están formados por cadenas de pequeños nudos de gas. Imagen publicada en Phys.org. Crédito: International Gemini Observatory / NOIRLab / NSF / AURA. PI: T. Cunningham.

En el año 1181, observadores de Asia y del mundo árabe registraron la aparición de una nueva luz en el cielo. Durante siglos aquello permaneció solamente como un acontecimiento histórico. Hoy tenemos razones muy sólidas para relacionar aquella “estrella invitada” con uno de los objetos más extraños conocidos en nuestra galaxia: Pa 30.

El 6 de octubre de 2026, Phys.org difundió nuevas imágenes obtenidas con el telescopio Gemini North que muestran este remanente con un detalle sin precedentes. Pero la noticia resulta todavía más interesante cuando vamos directamente al artículo científico que la sustenta.

El estudio de Tim Cunningham, Ilaria Caiazzo, John C. Raymond y Scott J. Kenyon, publicado en The Astrophysical Journal, no se limita a presentar una imagen espectacular. Los investigadores midieron la estructura de los filamentos, compararon diferentes líneas de emisión, determinaron el centro geométrico de la nebulosa y utilizaron técnicas matemáticas para evaluar cuánto pudo haberse desplazado la estrella que sobrevivió a la explosión.

La investigación en 30 segundos

Objeto Pa 30
Remanente asociado a la supernova observada en 1181.
Distancia ≈ 7 500 años luz
Aproximadamente 2,3 kilopársecs.
Telescopio Gemini North
Maunakea, Hawai‘i.
Instrumento GMOS
Gemini Multi-Object Spectrograph.
Observación 6,9 horas
Imágenes profundas de banda estrecha.
Resultado clave Nudos
Los filamentos son cadenas de pequeñas condensaciones.

De la noticia al artículo científico

Una noticia científica y un artículo científico cumplen funciones distintas. La primera debe comunicar rápidamente por qué un descubrimiento es interesante. El segundo debe explicar exactamente cómo se obtuvieron los datos, qué se midió, cuáles son las incertidumbres y hasta dónde permiten llegar las conclusiones.

Phys.org destaca El artículo científico demuestra
Los filamentos parecen “collares de perlas”. Las imágenes de [S II] muestran que los filamentos están constituidos por secuencias de nudos o grumos, algunos marginalmente resueltos.
Hay muchos más filamentos de los que conocíamos. Gemini detecta aproximadamente un orden de magnitud más de estructuras filamentarias que las observaciones anteriores.
Los nudos tienen tamaños sorprendentemente semejantes. El tamaño angular característico es de aproximadamente 0,6 segundos de arco después de considerar la resolución instrumental.
La “estrella zombi” sigue casi en el centro. El centro geométrico obtenido a partir de la dirección de los filamentos coincide, dentro de las incertidumbres, con la posición de la estrella central.
La explosión parece haber sido bastante simétrica. La pequeña separación permitida entre estrella y centro pone límites estrictos a una posible velocidad de retroceso en el plano del cielo.

¿Qué es Pa 30?

Pa 30 es un remanente de supernova: material expulsado durante una explosión estelar que continúa desplazándose y evolucionando siglos después del acontecimiento.

Pero Pa 30 no se parece demasiado a los remanentes más familiares. En lugar de una simple cáscara o de una estructura caótica, presenta centenares de finos filamentos aproximadamente radiales, como si alguien hubiera congelado un gigantesco fuego artificial en medio de su expansión.

La nueva imagen no revela simplemente más detalles de una nebulosa: transforma nuestra interpretación de su estructura. Lo que parecía un filamento continuo resulta ser, en muchos casos, una sucesión de pequeñas condensaciones.

Una explosión observada hace casi 850 años

La historia de Pa 30 une dos formas muy diferentes de investigar el universo: los documentos históricos y la astrofísica moderna.

Cronistas chinos, japoneses y árabes registraron en 1181 la aparición de un nuevo objeto luminoso. En la astronomía tradicional del este de Asia estos fenómenos eran denominados frecuentemente “estrellas invitadas”, porque aparecían en regiones del cielo donde antes no se observaba una estrella brillante.

Siglos más tarde, la expansión de Pa 30, su posición en el cielo y sus características físicas permitieron relacionar el remanente con aquel acontecimiento.

Una consecuencia curiosa:

Pa 30 se encuentra aproximadamente a 7 500 años luz. Esto significa que la explosión ocurrió físicamente miles de años antes de 1181. Lo que llegó a la Tierra en 1181 fue la luz que había viajado durante aproximadamente 7 500 años por el espacio.

No fue una supernova ordinaria

La evidencia indica que SN 1181 habría pertenecido a la rara familia de las supernovas Tipo Iax.

Las supernovas Tipo Ia ordinarias se asocian a explosiones termonucleares de enanas blancas. En muchos escenarios, la explosión destruye por completo a la estrella.

Las Tipo Iax parecen representar acontecimientos menos energéticos o explosiones incompletas. Parte del objeto puede sobrevivir.

La “estrella zombi”

En el centro de Pa 30 todavía existe una estrella extremadamente caliente: IRAS 00500+6713.

Su temperatura efectiva es de aproximadamente 200 000 kelvin y presenta un extraordinario viento estelar de alrededor de 16 000 km/s.

La expresión “estrella zombi” utilizada en divulgación no es un término físico formal. Describe de manera gráfica algo realmente sorprendente: una estrella que sobrevivió a una explosión termonuclear.

Uno de los escenarios propuestos para Pa 30 involucra la fusión de dos enanas blancas. La naturaleza exacta del progenitor todavía constituye una cuestión activa de investigación.

El descubrimiento principal: filamentos hechos de nudos

Figura científica de Pa 30 mostrando filamentos y nudos en azufre ionizado
Imagen profunda en [S II] y ampliaciones de los filamentos. Los paneles de detalle muestran que muchas estructuras radiales no son continuas: contienen secuencias de pequeñas condensaciones. La separación entre nudos puede encontrarse aproximadamente entre 1 y 6 segundos de arco. Fuente: Cunningham et al. (2026), The Astrophysical Journal.

El resultado visualmente más espectacular es también uno de los resultados científicos más importantes del trabajo.

Las observaciones anteriores ya habían mostrado largas estructuras radiales. Gemini North, con mejores imágenes y una exposición profunda, revela aproximadamente diez veces más filamentos detectables.

Cuando los investigadores amplían estas estructuras, descubren que muchas no son chorros continuos. Están formadas por nudos repetidos, como perlas ensartadas en un hilo invisible.

¿Qué tamaño tiene una de esas “perlas”?

El tamaño angular característico de los nudos es aproximadamente 0,6 segundos de arco.

Parece minúsculo. Sin embargo, Pa 30 está a unos 2,3 kilopársecs. A esa distancia una fracción diminuta de grado corresponde a una distancia física enorme.

tamaño lineal ≈ distancia × tamaño angular en radianes

El estudio adopta para los nudos una escala característica del orden de 1016 cm. Estamos hablando de estructuras cuya dimensión es comparable a centenares o incluso alrededor de un millar de unidades astronómicas, dependiendo de la definición exacta de ancho utilizada.

Importante: cuando los astrónomos dicen que los nudos son “pequeños”, quieren decir pequeños en comparación con todo el remanente. A escala del Sistema Solar siguen siendo gigantescos.

Dos elementos convierten el gas invisible en un mapa

Para estudiar Pa 30 no se utilizó simplemente una fotografía en color. Los astrónomos observaron bandas muy estrechas del espectro, seleccionadas para registrar determinadas líneas de emisión.

[S II] — azufre una vez ionizado

Las líneas del azufre ionizado se encuentran en la región roja del espectro visible. Las observaciones de Gemini en [S II] proporcionaron las imágenes de mayor resolución del estudio.

El filtro utilizado estaba centrado aproximadamente en 6720 Å.

[O III] — oxígeno dos veces ionizado

El oxígeno doblemente ionizado produce fuertes líneas en la zona azul-verde del espectro. El filtro empleado estaba centrado aproximadamente en 4990 Å.

Por primera vez, las nuevas imágenes permiten confirmar que la emisión en [O III] sigue las mismas estructuras filamentarias observadas en [S II].

Comparación de filamentos de Pa 30 observados en S II y O III
El mismo remanente visto mediante dos líneas de emisión. Arriba, [S II]; abajo, [O III]. Los datos muestran que muchas estructuras ocupan las mismas posiciones en ambas emisiones. Fuente: Cunningham et al. (2026).

¿Cómo se obtuvieron las imágenes?

El equipo acumuló aproximadamente 6,9 horas de observación con el instrumento GMOS de Gemini North.

Las observaciones fueron realizadas durante seis noches comprendidas entre el 26 de julio y el 5 de agosto de 2025.

[S II] ≈ 2 horas de integración.
[O III] ≈ 4 horas de integración útil indicada por el programa.
Seeing [S II] ≈ 0,50″.
Seeing [O III] ≈ 0,85″.

Las exposiciones individuales fueron combinadas después de realizar correcciones de detector, calibración astrométrica, sustracción del fondo del cielo y registro preciso entre imágenes.

Gemini North: por qué importa el lugar de observación

Telescopio Gemini North con estrella guía láser
Gemini North en Maunakea. La estrella guía láser permite estudiar la turbulencia de la atmósfera y forma parte de las tecnologías utilizadas para obtener imágenes astronómicas de extraordinaria calidad. Crédito: International Gemini Observatory / NOIRLab / NSF / AURA / M. Rodriguez.

Gemini North se encuentra a más de 4 200 metros de altitud en Maunakea, Hawai‘i.

Su espejo principal mide 8,1 metros. Su ubicación, la calidad del cielo y la instrumentación permiten resolver detalles extremadamente pequeños de objetos débiles.

¿Cómo se demuestra que los filamentos son radiales?

Mirando la fotografía podemos decir intuitivamente que muchos filamentos parecen apuntar hacia un centro. Pero la investigación científica necesita transformar esa impresión visual en una medida.

Para hacerlo, el equipo utilizó una herramienta denominada Rolling Hough Transform o RHT.

La Transformada de Hough es una técnica matemática empleada para detectar estructuras geométricas y orientaciones dentro de imágenes.

Rolling Hough Transform aplicada a los filamentos de Pa 30
De una imagen a un mapa de direcciones. La RHT identifica los segmentos lineales y mide la orientación local de los filamentos. Los colores del panel inferior representan diferentes ángulos. Fuente: Cunningham et al. (2026).

El procedimiento permite preguntar:

Si prolongáramos matemáticamente las direcciones de todos estos filamentos hacia atrás, ¿convergerían aproximadamente en un mismo punto?

La respuesta es sí.

La estrella superviviente sigue prácticamente en el centro

Comparación entre el centro geométrico de Pa 30 y la posición de su estrella central
¿Se desplazó la estrella después de la explosión? Las curvas azules muestran la región estadísticamente permitida para el centro de la nebulosa. La posición actual de IRAS 00500+6713 coincide notablemente con ese centro. Fuente: Cunningham et al. (2026).

Este punto es fundamental.

Cuando una explosión es muy asimétrica, la conservación del momento puede impulsar el objeto superviviente en la dirección opuesta. Este movimiento recibe informalmente el nombre de “kick” o patada de retroceso.

El análisis encuentra que la separación entre el centro geométrico de la nebulosa y la estrella es inferior a aproximadamente 1,1 segundos de arco a 3σ.

El análisis detallado proporciona un límite de aproximadamente:

velocidad transversal de retroceso < 14 km/s a 3σ

Al considerar posibles orientaciones tridimensionales del movimiento, los autores obtienen un límite total de aproximadamente 94 km/s a 3σ.

Por eso el resumen del artículo expresa de forma más general que el retroceso total es menor que aproximadamente 100 km/s.

En términos astrofísicos, es una restricción importante para los modelos que intentan reconstruir cómo ocurrió la explosión.

¿Realmente estamos resolviendo los nudos?

Aquí aparece una cuestión esencial en astronomía observacional: una estructura puede parecer ancha no porque realmente lo sea, sino porque la atmósfera y el telescopio difuminan su imagen.

En [S II], el seeing medido fue de aproximadamente 0,50″.

El perfil observado de los filamentos tiene un ancho FWHM aproximadamente entre 0,68″ y 0,81″, según el conjunto de perfiles utilizado.

Perfiles transversales de los filamentos de Pa 30 en S II
Midiendo el ancho de un filamento. Los astrónomos extraen perfiles perpendiculares a los filamentos y los comparan con el ancho producido por el seeing atmosférico. La anchura observada en [S II] es ligeramente superior al PSF, por lo que las estructuras se consideran marginalmente resueltas. Fuente: Cunningham et al. (2026).

El caso de [O III] es diferente

Perfiles transversales de los filamentos de Pa 30 en O III
Perfil en [O III]. El seeing fue peor que en [S II], aproximadamente 0,85″. Por eso un perfil de alrededor de 1″ no basta para demostrar independientemente que el filamento esté espacialmente resuelto. Fuente: Cunningham et al. (2026).

Esta diferencia es importante porque ilustra un principio fundamental: una imagen más grande no significa necesariamente que el objeto físico sea más grande. Primero debemos conocer la resolución de la observación.

Una explosión que todavía podemos reconstruir

Estudios anteriores de Pa 30 indican velocidades características de los filamentos de aproximadamente 1 000 km/s, con material alcanzando alrededor de 1 400 km/s.

Además, los filamentos presentan una expansión aproximadamente balística: cuanto más lejos se encuentra una estructura del centro, mayor es su velocidad.

distancia ≈ velocidad × tiempo

Al extrapolar ese movimiento hacia atrás, la edad obtenida es compatible con el acontecimiento histórico observado en 1181.

¿Qué creó los extraños filamentos?

El nuevo descubrimiento no resuelve inmediatamente el problema. Al contrario: los nudos añaden una nueva restricción que cualquier explicación física deberá reproducir.

Modelo 1 — El viento de la estrella central

La estrella superviviente produce actualmente un viento de hasta aproximadamente 16 000 km/s.

Una propuesta sostiene que ese viento golpea condensaciones del material expulsado y genera largas colas radiales.

Problema: este modelo no explica de manera natural ni la expansión casi balística ni la periodicidad aproximada de los nudos observados.

Modelo 2 — Inestabilidad de Rayleigh–Taylor con enfriamiento intenso

El material denso de la supernova podría haber chocado con el medio interestelar. En determinadas condiciones aparecen estructuras semejantes a “dedos” producidas por la inestabilidad de Rayleigh–Taylor.

Si el gas se enfría rápidamente, otras inestabilidades pueden quedar parcialmente suprimidas y los dedos mantenerse muy estrechos.

Este escenario puede explicar mejor la geometría radial y la expansión casi balística.

Modelo 3 — Interacción entre viento y material circunestelar

Otro modelo propone que un viento anterior de la estrella fusionada interactuó con material que rodeaba al sistema.

Un fuerte contraste de densidades también puede generar finos dedos de Rayleigh–Taylor.

Sin embargo, todavía debe explicarse satisfactoriamente por qué esos filamentos contienen cadenas tan regulares de nudos.

Kelvin–Helmholtz: cuando dos fluidos se deslizan uno junto al otro

Una posibilidad discutida en el artículo es que parte de la estructura de los nudos esté relacionada con la inestabilidad de Kelvin–Helmholtz.

Esta inestabilidad aparece cuando dos fluidos con velocidades diferentes se deslizan uno respecto del otro. También puede observarse en la atmósfera terrestre, en las nubes y en numerosos sistemas astrofísicos.

Los autores estiman que, para determinadas condiciones de densidad y velocidad, estructuras con escalas del orden de 1016 cm podrían desarrollar la inestabilidad en aproximadamente 160 años.

Al mismo tiempo, el gas puede enfriarse mucho más rápidamente. Por eso una combinación de inestabilidad hidrodinámica + enfriamiento radiativo + inestabilidad térmica podría ser relevante.

Lo que todavía no sabemos

  • ¿Por qué los nudos poseen tamaños aparentemente tan semejantes?
  • ¿Existe realmente una separación característica entre nudos o parte de esa regularidad es un efecto de proyección?
  • ¿Qué mecanismo produjo originalmente los filamentos?
  • ¿Cuánto contribuye actualmente el viento de la estrella central?
  • ¿Existe gas difuso entre los filamentos o estamos viendo miles de filamentos demasiado débiles para ser resueltos?
  • ¿Qué escenario exacto de fusión o explosión produjo la supernova Tipo Iax de 1181?

Una pista escondida entre los filamentos

Los perfiles de brillo presentan otro detalle interesante.

Cuando nos alejamos del centro luminoso de un filamento, la intensidad no vuelve inmediatamente al nivel del cielo. Permanece una pequeña señal adicional.

Los investigadores proponen dos posibilidades:

  1. existe verdaderamente una componente de emisión difusa entre los filamentos;
  2. existen tantos filamentos débiles y no resueltos que, vistos conjuntamente, producen la apariencia de un fondo continuo.

Las futuras observaciones de mayor resolución podrán intentar distinguir entre ambas posibilidades.

¿Cuál sería el siguiente paso?

Los propios autores señalan que observaciones con la extraordinaria resolución angular del Telescopio Espacial Hubble podrían mejorar considerablemente el análisis.

Resolver mejor los nudos permitiría medir:

  • su tamaño real;
  • la separación entre ellos;
  • su morfología;
  • sus diferencias entre [S II] y [O III];
  • y probablemente discriminar entre diferentes modelos físicos.

La lección científica detrás de una bella imagen

Pa 30 es un buen ejemplo de por qué una fotografía científica no debe interpretarse simplemente como una fotografía convencional.

Primero observamos una estructura.

Después debemos preguntarnos si es real o producto de la resolución, del procesamiento o de la proyección.

Luego medimos sus dimensiones y orientaciones.

Finalmente comparamos esas observaciones con modelos físicos capaces de producirlas.

En ciencia, una imagen espectacular puede iniciar una pregunta. Pero son las mediciones reproducibles las que permiten convertir esa imagen en conocimiento.

Preguntas para pensar

1. ¿Por qué una estrella puede sobrevivir a una supernova Tipo Iax?
2. Si los filamentos apuntan todos hacia un centro común, ¿qué información contienen sobre la historia de la explosión?
3. ¿Por qué necesitamos conocer el seeing antes de afirmar que hemos resuelto un objeto?
4. ¿Qué ventaja tiene observar una nebulosa utilizando filtros de [S II] y [O III] en lugar de una fotografía de banda ancha?
5. ¿Por qué encontrar la estrella superviviente en el centro del remanente ayuda a reconstruir la simetría de la explosión?
6. ¿Cómo puede un documento escrito en 1181 convertirse en un dato relevante para una investigación astrofísica del siglo XXI?

Actividades para escolares

Actividad 1 — Un mensaje que tardó 7 500 años

Pa 30 está aproximadamente a 7 500 años luz.

Si su luz llegó a la Tierra en el año 1181:

  1. estima aproximadamente cuándo ocurrió físicamente la explosión;
  2. explica por qué decimos que observar el universo es también observar el pasado.

Actividad 2 — Busca las perlas

Observa detenidamente la primera figura científica.

  1. Selecciona tres filamentos diferentes.
  2. Cuenta aproximadamente cuántos nudos puedes identificar.
  3. ¿Parecen igualmente separados?
  4. ¿Qué dificultades aparecen cuando dos filamentos se superponen?

Actividad 3 — ¿Qué significa un color astronómico?

Investiga qué significan:

  • S II;
  • O III;
  • ionización;
  • línea de emisión.

Explica por qué una imagen astronómica puede utilizar colores diferentes de los que vería directamente el ojo humano.

Actividad 4 — Una explosión incompleta

Realiza un esquema con tres etapas:

  1. sistema progenitor;
  2. explosión Tipo Iax;
  3. remanente Pa 30 + estrella superviviente.

Utiliza flechas para representar la expansión del gas.

Actividad 5 — Historia y astronomía

Investiga cómo registraban los astrónomos chinos las llamadas “estrellas invitadas”.

Después responde:

¿Puede un documento histórico convertirse en un instrumento científico siglos después de haber sido escrito?

Ejercicios para universitarios

Ejercicio 1 — Escala angular y escala física

Utiliza:

θ = 0,6″     D = 2,3 kpc

y la aproximación para ángulos pequeños:

L ≈ D θ

donde θ debe expresarse en radianes.

Calcular:

  1. L en parsecs;
  2. L en centímetros;
  3. L en unidades astronómicas.

Compare el resultado exacto con la expresión de orden de magnitud ≈1016 cm utilizada por los autores. Discuta por qué ambas descripciones pueden ser compatibles en un argumento de escala.

Ejercicio 2 — Deconvolución aproximada del seeing

Suponga perfiles gaussianos y utilice:

FWHM² observado ≈ FWHM² real + FWHM² PSF

Para:

FWHM observado = 0,68″
PSF = 0,50″

Estime el ancho intrínseco del filamento.

Compare después con el valor característico de aproximadamente 0,6″ utilizado en la discusión del artículo.

Ejercicio 3 — ¿Está resuelto [O III]?

Para [O III]:

FWHM observado ≈ 1,07 ± 0,22″
seeing ≈ 0,85 ± 0,02″

Analice cuantitativamente si la diferencia permite afirmar con confianza que los filamentos están resueltos.

Discuta el papel de las incertidumbres.

Ejercicio 4 — Expansión balística

Considere un nudo que se desplaza a:

v = 1 000 km/s

durante aproximadamente:

t ≈ 845 años

Calcule la distancia recorrida:

  1. en kilómetros;
  2. en parsecs;
  3. en años luz.

Compare el resultado con el tamaño aparente global de Pa 30.

Ejercicio 5 — El problema del kick

La estrella superviviente y el centro geométrico de la nebulosa presentan una separación muy pequeña.

Explique utilizando conservación del momento por qué una explosión fuertemente asimétrica debería producir una velocidad de retroceso.

Después discuta qué modelos de explosión podrían verse favorecidos por una velocidad transversal inferior a aproximadamente 14 km/s.

Ejercicio 6 — Kelvin–Helmholtz

El artículo utiliza como estimación:

γ = k (ρ₁ / ρ₂)1/2 (U₂ − U₁)

Considere aproximadamente:

ρ₁ / ρ₂ ≈ 1 / 5000
ΔU ≈ 1000 km/s
escala ≈ 1016 cm

Reproduzca una estimación del tiempo característico de crecimiento y compárela con el valor de aproximadamente 160 años discutido por los autores.

Ejercicio 7 — Transformada de Hough

Investigue el principio de la Transformada de Hough clásica.

Después explique:

  1. por qué detectar líneas es útil en Pa 30;
  2. por qué interesa medir la orientación local;
  3. cómo esas orientaciones permiten encontrar el centro de expansión;
  4. qué ventajas tiene una Rolling Hough Transform frente a una inspección visual.

Ejercicio 8 — Proyección tridimensional

La imagen de Pa 30 es una proyección bidimensional de una estructura tridimensional.

Explique cómo dos cadenas diferentes de nudos pueden superponerse en la línea de visión y producir una separación aparente que no corresponde a la separación real dentro de ningún filamento.

Proponga un método espectroscópico que podría ayudar a separar estructuras superpuestas.

Mini proyecto de investigación

¿Son realmente periódicas las “perlas” de Pa 30?

Descarga la Figura 1 del artículo científico y selecciona entre cinco y diez filamentos claramente visibles.

Utilizando un programa de análisis de imágenes:

  1. define un eje longitudinal para cada filamento;
  2. extrae el perfil de intensidad;
  3. identifica los máximos locales;
  4. mide sus separaciones en píxeles;
  5. convierte esas separaciones en segundos de arco;
  6. compara las distribuciones entre diferentes filamentos.

Finalmente responde:

¿Existe evidencia de una escala física característica o la aparente regularidad puede explicarse parcialmente por selección, resolución y proyección?

Glosario

Supernova: explosión estelar extremadamente energética que puede expulsar al espacio gran parte de la materia de una estrella.
Remanente de supernova: estructura de gas y material expulsado que continúa expandiéndose después de una supernova.
Enana blanca: remanente compacto de una estrella de masa baja o intermedia. Tiene dimensiones aproximadamente comparables a las de la Tierra, pero puede contener una fracción importante de la masa del Sol.
Supernova Tipo Iax: clase peculiar y generalmente menos luminosa de explosiones termonucleares relacionadas con enanas blancas.
[S II]: notación espectroscópica para azufre una vez ionizado.
[O III]: notación espectroscópica para oxígeno dos veces ionizado.
Seeing: degradación de la resolución de una imagen astronómica producida principalmente por la turbulencia de la atmósfera terrestre.
FWHM: ancho completo a media altura. Medida utilizada para describir la anchura de un perfil de intensidad.
PSF: Point Spread Function. Describe cómo un sistema óptico reproduce la imagen de una fuente puntual.
Expansión balística: movimiento aproximadamente libre en el que la distancia recorrida es proporcional a la velocidad y al tiempo transcurrido.
Rolling Hough Transform: técnica de análisis de imágenes utilizada para identificar estructuras lineales y determinar sus orientaciones locales.
Rayleigh–Taylor: inestabilidad que aparece cuando un fluido de mayor densidad es acelerado contra otro de menor densidad.
Kelvin–Helmholtz: inestabilidad producida por el movimiento relativo entre fluidos o capas con diferentes velocidades.
Kick estelar: velocidad de retroceso que puede adquirir un objeto compacto como consecuencia de una explosión asimétrica.
3σ: intervalo estadístico asociado, bajo determinadas hipótesis, a un nivel de confianza muy elevado. No significa certeza absoluta.

Para saber más

Phys.org. (2026, 6 de octubre).
Striking new images of unique supernova remnant reveal pearl-like chains.
Leer la noticia original en Phys.org
Cunningham, T., Caiazzo, I., Raymond, J. C., & Kenyon, S. J. (2026).
Detection of knots in the supernova Type Iax remnant Pa 30. The Astrophysical Journal.
DOI: 10.3847/1538-4357/ae9cb2
Publicación en The Astrophysical Journal
Cunningham, T., et al. (2026).
Detection of knots in the supernova Type Iax remnant Pa 30.
arXiv:2610.06424. Versión HTML del artículo y figuras científicas
Institute of Science and Technology Austria — ISTA. (2026).
Like Pearls in the Sky.
Nota institucional
NSF NOIRLab. (2026).
Observaciones de Pa 30 realizadas con Gemini North y GMOS. Comunicado de NOIRLab

Temas relacionados

Supernovas Pa 30 SN 1181 Gemini North Tipo Iax Enanas blancas Espectroscopía Astrofísica Remanentes de supernova Historia de la astronomía NOIRLab

Créditos

Texto, análisis y adaptación educativa:
Barthélemy d´Ans

Instituto Peruano de Astronomía — IPA
Planetarium María Reiche · Nasca, Perú

Investigación científica analizada:
Tim Cunningham, Ilaria Caiazzo, John C. Raymond y Scott J. Kenyon.
Detection of knots in the supernova Type Iax remnant Pa 30.
The Astrophysical Journal, 2026.

Imagen principal:
International Gemini Observatory / NOIRLab / NSF / AURA.
PI: T. Cunningham.

Figuras científicas:
Cunningham et al. (2026), versión del artículo disponible en arXiv.

Esta entrada es una adaptación de divulgación y educación científica. Se recomienda consultar directamente la publicación original para los métodos, incertidumbres, modelos y resultados completos.

© 2026 — Barthélemy d´Ans · Instituto Peruano de Astronomía · Planetarium María Reiche

EL EFECTO MEDUSA ESPACIAL

ASTROFOTOGRAFÍA · FENÓMENOS DEL CIELO

Una medusa en el cielo

El espectacular efecto luminoso producido por un Falcon 9 de SpaceX cuando los gases del cohete encuentran la luz del Sol antes del amanecer

Pluma luminosa con forma de medusa producida por un Falcon 9 de SpaceX durante la misión CRS-35
La “medusa espacial” del Falcon 9. Los gases de escape se expanden a gran altura y reciben directamente la luz solar mientras el observador todavía contempla un cielo oscuro antes del amanecer. En la imagen también puede distinguirse actividad asociada al regreso de la primera etapa. Crédito: NASA / John Kraus.

Parece una nebulosa, una enorme medusa luminosa o incluso la estela de algún objeto desconocido. Pero lo que estamos viendo ocurre mucho más cerca de nosotros: es la gigantesca pluma de gases de un cohete Falcon 9 de SpaceX, iluminada por el Sol cuando el vehículo asciende hacia el espacio.

El fenómeno es conocido popularmente como “space jellyfish”, “medusa espacial” o efecto medusa. Puede aparecer durante lanzamientos realizados poco antes del amanecer o poco después del atardecer.

El episodio mostrado aquí ocurrió durante el lanzamiento de la misión CRS-35, cuando un Falcon 9 envió una nave Dragon con suministros y experimentos hacia la Estación Espacial Internacional. El despegue tuvo lugar desde el Space Launch Complex 40 de Cabo Cañaveral, Florida, a las 6:33 de la mañana del 13 de octubre de 2026.

La fotografía y el fenómeno

Fecha: 13 de octubre de 2026
Cohete: SpaceX Falcon 9
Misión: CRS-35
Nave: Cargo Dragon
Lugar: Cabo Cañaveral, Florida, Estados Unidos
Destino: Estación Espacial Internacional
Fenómeno: pluma de escape iluminada durante el crepúsculo

El fenómeno en movimiento

Una fotografía congela la estructura durante una fracción de tiempo. El video permite comprender algo todavía más interesante: la “medusa” está cambiando constantemente. Los gases se expanden, forman arcos, filamentos y velos, mientras las diferentes etapas del cohete siguen trayectorias distintas.

Video de la noticia que motiva esta entrada. La reproducción comienza aproximadamente en el momento en que el fenómeno resulta especialmente visible.

¿Por qué aparece una medusa?

Para producir esta imagen extraordinaria deben coincidir tres ingredientes: un cohete que alcance rápidamente gran altura, una atmósfera cada vez menos densa y una geometría muy particular entre el Sol, la Tierra y el observador.

1 Nosotros estamos en la sombra

Poco antes del amanecer, una persona situada sobre la superficie terrestre puede encontrarse todavía dentro de la sombra de la Tierra. Desde nuestra posición, el cielo continúa oscuro.

2 El cohete ya recibe la luz del Sol

El Falcon 9 asciende decenas y luego centenares de kilómetros. A esas alturas puede encontrarse ya fuera de la sombra terrestre y recibir directamente la luz solar, aunque para quienes observan desde el suelo todavía no haya salido el Sol.

3 La pluma se expande

Cerca del nivel del mar, la presión atmosférica ayuda a mantener relativamente confinados los gases que abandonan una tobera. A medida que el cohete asciende, la presión exterior disminuye de manera espectacular.

El resultado es que el escape del motor puede expandirse lateralmente hasta formar una estructura muchísimo más ancha que el propio vehículo. Vista desde cientos de kilómetros de distancia, aquella nube puede ocupar una región enorme del cielo.

4 La luz revela algo que normalmente apenas veríamos

Los productos de combustión del Falcon 9 incluyen principalmente gases como vapor de agua y dióxido de carbono. A gran altura, el material de la pluma se enfría, se expande y puede producir partículas y pequeños cristales capaces de dispersar la luz solar.

Sobre un cielo oscuro, esa iluminación resulta espectacular: aparece una nube brillante, transparente y filamentaria que parece flotar independientemente del cohete.

El observador ya está en la noche o todavía permanece en ella, pero la pluma del cohete —mucho más alta— continúa bañada por la luz del Sol.
Exposición prolongada del Falcon 9 CRS-35 y la Estación Espacial Internacional
Una imagen especialmente reveladora. Fotografía de 15 segundos de exposición tomada desde Cocoa Beach. La imagen registra simultáneamente la evolución de las plumas del Falcon 9 y el paso de la Estación Espacial Internacional como una línea luminosa. Crédito: NASA / John Kraus.

La mirada del astrofotógrafo

Estas fotografías son interesantes no solamente por el fenómeno físico, sino también por la manera en que se registraron. Una exposición corta conserva mejor los detalles de las estructuras rápidas; una exposición más larga transforma el movimiento en trayectorias y permite reconstruir visualmente la secuencia del lanzamiento.

Toma NASA / John Kraus — estructura de la pluma

Cámara: Nikon Z9
Objetivo: 35 mm
Exposición: 1 s
Apertura: f/2.8
Sensibilidad: ISO 320

Esta configuración conserva buena parte de la estructura interna de la nube y registra las regiones luminosas sin convertir toda la pluma en una única mancha brillante.

Toma NASA / John Kraus — trayectoria e ISS

Cámara: Nikon Z9
Objetivo: 35 mm
Exposición: 15 s
Apertura: f/4
Sensibilidad: ISO 125

Aquí el objetivo es diferente: la exposición prolongada permite convertir el movimiento en información. El recorrido de los objetos queda registrado como líneas y arcos, mostrando en una sola fotografía varios segundos de historia.

Pluma del Falcon 9 CRS-35 con apariencia de medusa antes del amanecer
Cuando el cohete ya no está, la nube continúa evolucionando. Los gases permanecen en la alta atmósfera, se dispersan y son deformados progresivamente, mientras la iluminación cambia con la salida del Sol. Crédito: NASA / Bill White.

La anatomía de la “medusa”

Conviene no pensar en la figura como una nube rígida. Lo que observamos es el resultado de varios procesos superpuestos.

La campana:
corresponde a regiones donde el escape se ha expandido ampliamente en el aire extremadamente tenue.

Los filamentos:
pueden ser regiones de distinta densidad dentro de la pluma, modificadas además por el movimiento del vehículo y de la atmósfera.

Las manchas o estructuras secundarias:
pueden aparecer durante la separación de etapas y durante encendidos posteriores de la primera etapa mientras inicia su regreso.

Los colores:
dependen de la iluminación solar, de la dispersión de la luz, del espesor de la pluma y también de la respuesta de la cámara.

¿Por qué aparecen azules, blancos, rosados y naranjas?

El color no procede solamente del propio escape. Durante el amanecer y el atardecer, la luz solar atraviesa distintas cantidades de atmósfera antes de alcanzar la pluma.

Las regiones más densas pueden verse blancas o azuladas, mientras otras zonas adquieren tonalidades amarillas, rosadas o anaranjadas. La exposición de la fotografía, el balance de blancos y las condiciones atmosféricas también modifican la apariencia final.

Por eso dos observadores situados a cientos de kilómetros de distancia pueden fotografiar el mismo lanzamiento y obtener imágenes muy diferentes.

No es un cometa, una aurora ni una explosión

La apariencia resulta tan extraña que este tipo de lanzamientos ha provocado en numerosas ocasiones interpretaciones espectaculares.

Sin embargo, el fenómeno puede explicarse mediante física conocida: propulsión de cohetes + expansión de gases + geometría crepuscular + dispersión de la luz solar.

Tampoco estamos observando una nebulosa real. Las nebulosas astronómicas tienen tamaños de años luz y están situadas a enormes distancias. Esta “nebulosa” artificial se encuentra dentro de nuestro entorno atmosférico y dura apenas minutos.

El lanzamiento completo

La retransmisión oficial permite colocar la fotografía dentro de su contexto: despegue, ascenso, separación de las etapas, continuación de Dragon hacia la órbita y regreso de la primera etapa.

Retransmisión oficial de NASA del lanzamiento CRS-35.

¿Cuándo podemos observar un efecto semejante?

No todos los lanzamientos producen una imagen espectacular. La geometría debe ser favorable.

Las mejores oportunidades suelen producirse cuando:

  • el lanzamiento ocurre poco antes del amanecer o poco después del atardecer;
  • el observador ya se encuentra en una región de cielo relativamente oscuro;
  • el cohete alcanza rápidamente una altura donde recibe luz solar directa;
  • el cielo está despejado;
  • la trayectoria permite observar lateralmente la expansión de la pluma.

Cómo fotografiar una “medusa espacial”

A diferencia de muchas técnicas de astrofotografía, aquí no necesitamos grandes telescopios. De hecho, un objetivo demasiado largo puede impedirnos abarcar toda la estructura.

Con una cámara

  • Utilizar trípode.
  • Empezar con focales entre aproximadamente 20 y 50 mm.
  • Fotografiar en formato RAW cuando sea posible.
  • Probar exposiciones cortas de 1 a 4 segundos para conservar la estructura.
  • Realizar también tomas de 10 a 20 segundos para registrar trayectorias.
  • Evitar quemar las zonas blancas más intensas de la pluma.
  • Incluir paisaje u horizonte para dar escala a la escena.

Con un teléfono

  • Apoyarlo sobre una superficie estable.
  • Reducir ligeramente la exposición si la pluma aparece saturada.
  • Evitar un zoom digital excesivo.
  • Grabar también video: la evolución de la nube es parte del fenómeno.

Qué buscar cuando vuelvas a mirar el video

  1. Localiza primero el punto brillante correspondiente al vehículo.
  2. Observa cómo la pluma deja de parecer una línea estrecha y comienza a ensancharse.
  3. Busca estructuras que aparecen de forma aparentemente independiente: pueden estar asociadas con la separación de etapas o con nuevos encendidos del propulsor.
  4. Observa que la nube continúa creciendo aunque el cohete se haya alejado.
  5. Compara la zona oscura del cielo con las regiones de la pluma que todavía reciben directamente la luz solar.

Preguntas para pensar

1. ¿Cómo puede estar iluminado un objeto si para nosotros todavía no ha salido el Sol?

2. ¿Por qué la pluma del motor se hace más ancha cuando disminuye la presión atmosférica?

3. ¿Cómo distinguirías una pluma de cohete de un cometa observado realmente en el cielo?

4. ¿Por qué una exposición de 15 segundos proporciona información diferente a una fotografía de solamente un segundo?

5. ¿Qué nos dice este fenómeno acerca de la forma de la sombra de la Tierra?

Actividades

Actividad 1 — Reconstruye la secuencia

Detén el video en varios momentos y realiza cinco capturas. Ordénalas desde la estructura más compacta hasta la pluma más extendida. Describe qué cambia en cada imagen.

Actividad 2 — Dibuja la geometría

Representa la Tierra, el observador, la línea del horizonte, el Sol situado todavía bajo el horizonte y el cohete a gran altura. Dibuja los rayos solares que alcanzan el cohete.

Actividad 3 — Fotografías cortas frente a largas

Compara la fotografía de aproximadamente un segundo con la exposición de 15 segundos incluida en esta entrada. Identifica qué información conserva cada técnica y qué información pierde.

Actividad 4 — Predice una medusa

Busca un futuro lanzamiento programado aproximadamente durante el crepúsculo. Con un programa planetario, determina la altura del Sol en el momento previsto del lanzamiento e intenta establecer si la geometría podría ser favorable.

Glosario

Crepúsculo: periodo anterior a la salida del Sol o posterior a su puesta durante el cual parte de la atmósfera continúa iluminada.
Pluma de escape: flujo de gases expulsados a gran velocidad por el motor de un cohete.
Falcon 9: cohete orbital de dos etapas desarrollado por SpaceX.
Primera etapa: sección inferior del cohete que proporciona gran parte del impulso inicial. En Falcon 9 está diseñada para ser reutilizable.
Segunda etapa: etapa que continúa acelerando la carga después de separarse la primera.
Dispersión de la luz: cambio de dirección de la radiación al interactuar con moléculas, partículas o pequeñas gotas y cristales.
Nube noctilucente: nube muy elevada que puede continuar iluminada por el Sol después de que este haya desaparecido bajo el horizonte. Las emisiones de cohetes pueden generar estructuras artificiales relacionadas con este tipo de fenómenos.
Space jellyfish: nombre popular dado a la gran pluma luminosa que puede producir un cohete durante un lanzamiento crepuscular.

Para saber más

NASA. (2026, 14 de octubre). NASA’s Space X CRS-35 Launch Jellyfish.
NASA
NASA Image and Video Library. (2026). SpaceX CRS-35 Launch.
NASA Image and Video Library
SpaceX. (2026). CRS-35 Mission.
SpaceX
NASA Astronomy Picture of the Day. (2026, 19 de marzo). Launch Plume: SpaceX Jellyfish.
NASA Science

Temas relacionados

Astrofotografía SpaceX Falcon 9 CRS-35 Dragon ISS Atmósfera Óptica Crepúsculo Astronáutica

Créditos

Texto y adaptación educativa:
Barthélemy d´Ans

Instituto Peruano de Astronomía — IPA
Planetarium María Reiche · Nasca, Perú

Imágenes:
NASA / John Kraus
NASA / Bill White

Material audiovisual:
video de la noticia compartida y retransmisión oficial NASA.

© 2026 — Planetarium María Reiche / Instituto Peruano de Astronomía

miércoles, 14 de octubre de 2026

UN SOMBRERO DENTRO DEL SOMBRERO - IMAGEN M104.

PLANETARIUM · ASTROFOTOGRAFÍA

El otro sombrero de la galaxia M104

Una fotografía profunda revela el tenue entorno estelar de una galaxia célebre y nos invita a explorar las huellas de su historia gravitatoria.

Cielo profundo · Galaxias · Fotografía de Engelbert Vollmer

Fotografía profunda de M104 de Engelbert Vollmer, con el disco brillante, su banda oscura de polvo y estructuras estelares tenues alrededor.
La imagen protagonista. La galaxia del Sombrero fotografiada desde Namibia. Su entorno difuso amplía nuestra mirada más allá del disco central. Fotografía: © Engelbert Vollmer. Seleccionada como Astronomy Picture of the Day del 5 de octubre de 2026 . Haz clic en la imagen para ampliarla.

Primero reconocemos la silueta: un centro luminoso, un disco alargado y una franja oscura que parece delinear el ala de un sombrero. Después, si recorremos la fotografía con paciencia, aparecen otras formas: luz difusa, arcos y una estructura oblicua que se extiende alrededor de la región más brillante.

La fotografía de Engelbert Vollmer nos invita a mirar una galaxia conocida de otra manera. El interés no termina en su disco: las regiones exteriores pueden conservar pistas de encuentros gravitatorios que ayudaron a construir el sistema que observamos hoy.

¿Otro sombrero? La expresión describe una semejanza visual de las estructuras exteriores. No significa que haya una segunda galaxia con la misma forma escondida detrás de M104.

Ficha de la astrofotografía

Objeto Galaxia del Sombrero, Messier 104, también catalogada como NGC 4594.
FotógrafoEngelbert Vollmer.
Lugar de adquisiciónNamibia.
Periodo de adquisición Observaciones distribuidas en siete días de mediados de 2026, según APOD.
Selección APOD5 de octubre de 2026.
ConstelaciónVirgo.
Distancia aproximada30 millones de años luz.
Interés de la imagen El entorno de bajo brillo superficial y las estructuras estelares que rodean el disco.

Siete días de adquisición no equivalen a siete días de exposición continua. La ficha APOD enlazada no especifica todos los parámetros instrumentales ni la duración de cada toma.

Cómo mirar esta fotografía

El abultamiento central

Empieza por la región más luminosa. Su brillo domina la imagen y puede distraer de las señales débiles de los alrededores. Representar ambos extremos de luminosidad en una misma fotografía es uno de los desafíos del procesado.

La banda de polvo

Sigue la franja oscura que atraviesa el disco. El polvo absorbe y dispersa parte de la luz procedente de estrellas situadas detrás. Esa oscuridad revela material que interfiere en el recorrido de la luz.

Las regiones exteriores

Recorre ahora el campo alrededor de M104. Busca variaciones suaves y trazos curvos. Para reconocer las formas extensas suele ser más útil contemplar la imagen completa que ampliarla hasta perder el contexto.

La fotografía superpone objetos a distintas distancias. Una estrella que aparece junto al borde de M104 en el cielo no pertenece necesariamente a esa galaxia. La proximidad en una imagen es una relación aparente que debe distinguirse de la proximidad física.

Corrientes estelares: una galaxia conserva huellas

Una galaxia pequeña que orbita otra más masiva puede perder estrellas por efecto de las fuerzas de marea. La atracción gravitatoria cambia de una región a otra del sistema y puede superar la capacidad de la compañera para mantener unido parte de su material.

Las estrellas desprendidas continúan orbitando. Como no tienen exactamente las mismas posiciones y velocidades, se distribuyen progresivamente a lo largo de una corriente. Vista desde lejos, la luz conjunta puede parecer un arco tenue o un lazo alrededor de la galaxia principal.

Una corriente estelar no es un río de gas. Su luz procede de estrellas. En estas imágenes lejanas, muchas no se distinguen individualmente y contribuyen a una luminosidad difusa.

Video: cómo puede formarse la corriente de M104

El siguiente video, incluido en la comunicación del Instituto de Astrofísica de Andalucía, compara una imagen de la galaxia con una simulación de su corriente de marea. Puedes reproducirlo directamente aquí y abrirlo en pantalla completa.

Simulación de la corriente de marea de M104. A la izquierda se presenta una imagen observacional; a la derecha, la evolución de un modelo. Crédito: Denis Erkal, University of Surrey, y David Martínez-Delgado, IAA-CSIC. Ver en YouTube · Contexto científico del IAA-CSIC.

La imagen de referencia y el modelo

La imagen de la izquierda ofrece una referencia para comparar la distribución observada con la simulación. No es la fotografía de Vollmer de 2026: el recurso acompaña un trabajo presentado en 2021. El panel derecho permite explorar cómo una corriente puede desarrollarse bajo la acción de la gravedad.

Por qué el material se estira

Imagina un grupo de estrellas que inicialmente viaja unido. Cuando algunas dejan de estar ligadas a su galaxia de origen, siguen trayectorias ligeramente diferentes. Unas avanzan respecto al grupo y otras quedan rezagadas. Con el paso del tiempo, esa separación convierte una concentración compacta en una distribución alargada.

La gravedad actúa continuamente: el material desprendido no se detiene ni queda suspendido en el espacio. Cada estrella sigue su órbita. La forma de conjunto cambia porque observamos muchas trayectorias relacionadas, pero no idénticas.

Cómo se compara la simulación con el cielo

El estudio ajusta un modelo a la trayectoria aparente de la corriente. Una distribución tridimensional se proyecta sobre el plano del cielo: por eso su apariencia depende tanto de su forma real como de la dirección desde la que la contemplamos.

El modelo reproduce una estructura compatible con la disgregación de una compañera de menor masa. Esto permite evaluar una explicación física del lazo observado, en lugar de limitarse a describir su semejanza con un anillo.

Qué demuestra y qué queda abierto

La simulación muestra que existe un escenario físicamente plausible capaz de reproducir el trazado observado. No constituye una solución única: el artículo señala que, sin medidas de velocidad, pueden existir alternativas, incluso con distinto sentido de movimiento.

Cómo interpretar el tiempo del video: la animación comprime una evolución de escala galáctica. No permite ver estrellas desplazándose así durante una noche. Es una representación calculada, no una filmación acelerada del pasado de M104.

Una guía para volver a verlo

  1. Compara las formas: busca la correspondencia general entre la corriente observada y la distribución simulada.
  2. Sigue la extensión: observa cómo una distribución de material puede alargarse alrededor del sistema principal.
  3. Piensa en la perspectiva: un lazo proyectado no tiene por qué ser una circunferencia situada en el plano de la pantalla.
  4. Distingue datos y modelo: la fotografía registra luz; la simulación calcula una evolución bajo determinados supuestos.

Una historia anterior a la fotografía de 2026

La corriente de M104 ya tenía antecedentes en fotografías de la década de 1990. En 2021, un equipo encabezado por David Martínez-Delgado caracterizó su recorrido con la colaboración de astrónomos profesionales y aficionados.

Sus resultados distinguen la formación de esta corriente de una posible fusión mayor anterior. Explicar un rasgo concreto del entorno de M104 no equivale a resolver de una vez el origen de todas las propiedades de la galaxia.

La fotografía de Vollmer aporta una vista profunda de gran interés visual. Su valor se aprecia mejor cuando la situamos dentro de esa investigación acumulada.

Por qué la fotografía profunda necesita paciencia

Las regiones exteriores distribuyen su luz sobre una superficie aparente extensa. Aunque contengan numerosas estrellas, cada pequeña zona de la imagen puede enviar una señal muy débil. Esa señal debe distinguirse del fondo del cielo y del ruido del registro.

Combinar exposiciones ayuda a mejorar la relación señal/ruido. En condiciones comparables y con ruido predominantemente aleatorio, la mejora sigue aproximadamente la raíz cuadrada del tiempo total: cuadruplicar la integración puede duplicar esa relación.

Sin embargo, un reflejo o una desigualdad de iluminación pueden persistir. Por eso, sumar horas debe ir acompañado de calibración cuidadosa, control del fondo y comprobación de las estructuras débiles.

De la adquisición a la interpretación

Registrar Reunir exposiciones con seguimiento y condiciones apropiadas.
Calibrar e integrar Corregir efectos instrumentales y combinar las tomas alineadas.
Visualizar Ajustar la representación de la luminosidad para mostrar señales débiles.
Contrastar Comparar con otros datos y evaluar las explicaciones posibles.

Esquema didáctico general; no es una descripción documentada del procesado particular de Vollmer.

Galería comentada

Pulsa las miniaturas para ampliar. Los campos, instrumentos y tratamientos son distintos; cada imagen destaca aspectos diferentes de M104.

De la imagen al ocular

La visión a través de un telescopio no acumula exposiciones como una cámara. Por eso, las estructuras exteriores de esta fotografía no deben tomarse como referencia de lo que reconoceremos visualmente.

Para preparar una observación, localiza M104 en un planetario digital configurado para tu lugar, fecha y hora. Comprueba su altura sobre el horizonte y las condiciones del cielo. La imagen profunda ayuda a comprender el objeto, aunque su apariencia visual sea mucho más discreta.

Preguntas para pensar

¿Por qué una corriente puede parecer un anillo?

Porque vemos proyectada una distribución tridimensional. Un recorrido curvo alrededor de la galaxia puede producir un lazo aparente desde nuestra dirección de observación.

¿La simulación reconstruye exactamente lo ocurrido?

Presenta una explicación compatible con las observaciones y con los supuestos del modelo. Pueden existir otras soluciones; nuevas mediciones permiten reducir esa incertidumbre.

¿Las estrellas chocan para formar la corriente?

No necesitan chocar. Las fuerzas gravitatorias pueden desprenderlas de su sistema original y modificar su distribución orbital.

¿Más contraste significa más información?

No necesariamente. Un ajuste puede hacer visible una señal registrada, pero también resaltar ruido o defectos. La calidad de la evidencia depende de los datos y de sus comprobaciones.

Actividades

Describir antes de explicar

Escribe tres observaciones de la fotografía sin proponer todavía una causa. Después añade una interpretación a cada una. ¿Qué datos permitirían comprobarla?

Observar el video dos veces

En la primera reproducción, concéntrate en la forma de la corriente. En la segunda, identifica qué parte corresponde a una observación y qué parte a un cálculo. Explica por qué ambas se necesitan.

Cambiar mentalmente el punto de vista

Inclina un aro frente a tus ojos. Su proyección pasa de un círculo a una elipse y puede acercarse a una línea. Utiliza esta experiencia para explicar por qué una imagen no revela directamente toda la geometría espacial.

El aro es una analogía geométrica: no reproduce la dinámica ni la forma exacta de la corriente de M104.

Glosario

  • Halo estelar: componente extendida de estrellas alrededor de las regiones principales de una galaxia.
  • Corriente estelar: distribución alargada de estrellas, frecuentemente asociada a la disgregación de un sistema.
  • Fuerzas de marea: efectos de las diferencias de atracción gravitatoria entre distintas partes de un objeto.
  • Brillo superficial: luz recibida por unidad de superficie aparente en el cielo.
  • Integración: tiempo total de exposición reunido en las tomas que se combinan.
  • Proyección: representación aparente de una estructura tridimensional sobre el plano de la imagen.
  • Simulación: cálculo de la evolución de un sistema bajo condiciones y leyes físicas especificadas.

Para saber más

  1. NASA, Astronomy Picture of the Day. (2026, 5 de octubre). M104: The Sombrero Galaxy’s Tidal Streams. Fotografía de Engelbert Vollmer. Consultar imagen y explicación.
  2. Martínez-Delgado, D., Román, J., Erkal, D., Schirmer, M., Roca-Fàbrega, S., Laine, S., Donatiello, G., Jiménez, M., Malin, D., & Carballo-Bello, J. A. (2021). A feather on the hat: Tracing the giant stellar stream around the Sombrero galaxy. Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, 506(4), 5030–5040. Artículo científico · Prepublicación abierta.
  3. Instituto de Astrofísica de Andalucía–CSIC. (2021, 21 de julio). The enigmatic assembly process of the Sombrero galaxy. Comunicación científica y video.
  4. NASA. (2025, 16 de abril). Sombrero Galaxy. Crédito de imagen: ESA/Hubble & NASA, K. Noll. Mosaico y ficha de Hubble.

Una invitación a recorrer los bordes. La próxima vez que contemples una galaxia, mira también más allá de su región brillante. La luz tenue de sus alrededores puede conservar parte de una historia que su silueta central no alcanza a contar.

Autoría y edición: Barthélemy d´Ans Alleman · Instituto Peruano de Astronomía & Planetarium María Reiche.

Fotografía principal: © Engelbert Vollmer. Imagen de Hubble: ESA/Hubble & NASA, K. Noll. Simulación: Denis Erkal, University of Surrey, y David Martínez-Delgado, IAA-CSIC.

Texto de divulgación basado en las fuentes enlazadas. La simulación y las analogías didácticas deben distinguirse de las imágenes observacionales.

www.planetariumperu.com

NUEVAS OBSERVACIONES DE LA "ESTRELLA INVITADA" DE 1183.

ANÁLISIS DE PUBLICACIÓN CIENTÍFICA · ASTRONOMÍA Pa 30: las “perlas” de una supernova que explotó en 1181 ...